Indiana does not require a special snowmobile license, nor does it require safety education for people who ride snowmobiles. You must be at least 14 years old to ride unsupervised, otherwise you must be under the direct supervision of someone who's at least 18. The DNR does recommend a safety course for those who want to ride, though.
Check out these Evansville, IN ATV/OHV resources:
